1992 Générik Vapeur ; La Petite reine

Chalon dans la rue 1992

[Recueil. Festival Chalon dans la rue. Chalon-sur-Saône. 17-19 juillet 1992 / photographies de Joël Verhoustraeten]

Le Pont de Bourgogne s’inaugure et du coup Chalon dans la Rue grandit et dure six jours, en comptant le 14 juillet. Les bals fleurissent pour l’ouverture de la fête nationale et dans la même ambiance, la « Petite Reine » de Générik Vapeur fait étape à Chalon. Pourtant l’heure n’est pas à la rigolade : « l’Avion » du Théâtre de l’Unité s’écrase dans le parc Georges Nouelle, Licedei provoque un « Cataclysme » et les « S.D.F. » de Kumulus interpellent la conscience des passants. Où est le vrai du faux ? De grands moments de violence sont entrecoupés de ponctuations de poésie. Au Cloître, des corps nus et immobiles prennent la pose. Le public retient son souffle de peur de les surprendre. Une fausse Joconde se promène en caleçon. Madame Raymonde, elle, savoure ses congés payés. Le char de la Compagnie Off sort en grande pompe de la cathédrale Saint Vincent et dans la rue, les enfants dessinent des marelles pour aller de la terre au ciel.

  • Léon Cavallo / Musique
  • Les Scooters / Musique
  • Champêtres de joie / Musique
  • Jacques Stanis et son Orchestre
  •  Le Piano Zinc / Musique
  • Théâtre de feu / La route Molière
  • Artristras (ESP) / Homoterm ; Orbe
  • Agence Tartare / Actu du jour
  • Théâtre de l’Unité / L’Avion
  • Compagnie Off et Caracole / Le défilé fantastique
  • Les Amis du Musée / Les machines extraordinaires du Docteur Ed. Monde
  • Quazar / L’Ambulantre
  • Domino 7 / 8 dominos pour un 7 temps
  • Le Tapis Franc / 1936 : Madame Raymonde se paie des congés
  • Ulrich Kahlert (DEU) / Tubamobil
  • Kumulus / S.D.F
  • Les piétons / Escale à Babylone
  • Le diable par la Queue / Sculptures de Corps
  • La Belle Vie d’Ange / Megaflipper
  • Théâtre Group’ / Stand 2000
  • Daniel Rovai and Friends / Européen Cabaret
  • The Flying Dutchmen (NLD) / Jonglerie
  • The Diceman (IRL) / Living Visuals
  • Wurre Wurre (BEL) / Brèves rencontres
  • Pyrophore Tribu / Prométhée moi
  • Teatro Nucleo (ITA) / Quijote
  • Gardi Hutter (CHE) / Jeanne d’Arppo
  • Marceline I Sylvestre (ESP) / Miscel Lanies
  • Marti Atanasiu (ESP) / Boxtrot
  • Comité Central / Les Polissons
  • Rock Manouche Intello / Fauve
  • Délices Dada / Dalangue
  • Licedei (RUS) / Cataclysme
  • Alberto Clac Théâtre / Silence, on clowne ; Le grand vol d’Alberto
  • Pesce Crudo / Negrabox
  • Generik Vapeur / La petite reine
  • Les Frères Tamouille
  • Tortell Poltrona (ESP) / Clovni
  • Chris Lynam (GBR) / Solo
  • Xarxa (ESP) / El foc del mar
  • Gustave Parking / Camping sauvage
  • Big Band Chalon Bourgogne

Les vitrines d’Expo. #30CDLR1992

Sélection de photographies de Laurent Gilles