ccot

 

Festival Partenaire : Gwacheon Festival (Corée du sud) 

CCOT

Massager 

Une heure chaleureuse à prendre pour vous, qui êtes fragile comme le papier ! 

 

Des passants-performeurs formés au massage de rue invitent d’autres passants à recevoir un massage spécial au papier. Le but est de créer des « Papiers Humains », des empreintes de corps. En prenant vie de la sorte en milieu extérieur, ils partagent une relation émotionnelle et dramatique avec les volontaires avant de disparaître dans le vent, l’eau et le feu. Cette performance met en lumière la fragilité de l’Humain et sa signification.

 

Tout public

 

 

Genre : performance communautaire

Création : 2016

Durée : 50 min 

Jauge : 300 pers.


A Heartwarming Hour for You, Who is Fragile As Paper ! 

 

The citizen-performers, who have been trained as street massagers,
welcome other citizens in the street as guests and give a special paper massage after covering the body with paper. This leads to create “Paper Humans” as a copy of the body. They, who get alive, make an emotional and dramatic scene with the original guests, and disappear by wind, water and fire. This performance makes all the participants think about the fragility of Human and its meaning.

 

 

       

 

Écriture, conception, direction artistique : Cheolsung Lee / Performance : Cheolsung Lee, les passants performeurs / Assistance direction : Sohjeong Ha / Scénographie : Hyewon Kim / Musique : Junghoon Lee / Manager : Jin Yim / Photos : © CCOT

ccot

 

 

 

Horaires & lieux

le 26/07 de 11h00 à 11h50 - Parking Lapray
le 27/07 de 11h00 à 11h50 - Parking Lapray
le 28/07 de 11h00 à 11h50 - Parking Lapray