madame-riton-cie

 

Madame Riton (Cie)

ConSidérationS

Duo intime pour espaces publics

 

Dans ConSidérationS, il y a Elle et il y a Lui.

Tous deux se questionnent sur leurs con-ditions.

Et si tout partait du "Con" ? (du latin cunus, la vulve...)

Une parole simple pour continuer à clamer avec douceur que prendre soin des femmes et de leur liberté, c’est apaiser le cœur des hommes et imaginer pour nos enfants un monde plus humaniste. Rien de plus.

Voici une tendre invitation à soulever les jupes froissées de ces dames.

Un p’tit temps, ensemble, pour essayer de con-prendre.

 

À partir de 12 ans

 

 

Genre : théâtre de rue

Création : 2016

Durée : 55 min

Jauge : 400 pers.


Simple words to continue to softly proclaim that taking care of women and their freedom, is to calm men's hearts and to imagine a more humanistic world for our children. Nothing more. Here is a gentle invitation to lift these ladies creased skirts. A lil’ time, together, to try to con-prehend.

 

      

 

Texte original : Cyrille Atlan / Adaptation dramaturgique et mise en scène : Axelle Farrugia / Collaboration à la mise en scène : Christelle Lehallier / Regard extérieur : Matthieu Beguelin / Interprétation : Axelle Farrugia, Antoine Johannin / Photos : © Christophe Fabries

madame-riton-cie

 

 

 

Horaires & lieux

le 25/07 de 17h15 à 18h10 - Cour de la Maison de Justice
le 26/07 de 17h15 à 18h10 - Cour de la Maison de Justice
le 27/07 de 17h15 à 18h10 - Cour de la Maison de Justice
le 28/07 de 17h15 à 18h10 - Cour de la Maison de Justice