Vous revoir (Collectif)
Cha Cha Chabelita
Cirque aérien
Jauge : 400
- Cirque
Accessibilité
Horaires et lieux
Mercredi 19 juillet
Jeudi 20 juillet
Vendredi 21 juillet
Samedi 22 juillet
Dire bonjour et dire au revoir. Donner naissance à des espaces où l’adieu n’est pas la fin, mais juste un bout du cycle, des espaces où la mort est le début de quelque chose, où tout rentre si l’on tasse bien, où l’on rit de choses drôles et de choses moins drôles, des espaces où tout le monde gagne aux JO. Une, puis deux, puis trois, puis cinq femmes font du cerceau et ça vous rentre dedans. Elles revendiquent le pouvoir de créer et de détruire, de se quitter sans pessimisme et avec beaucoup d’espoir. Avec fracas et douceur, elles distillent leur poésie crue, sans jamais renoncer à l’expression de la puissance et à leur goût du rire. Vous voilà rassemblé.e.s pour vivre ce chaos doux, cette salade de fruits, avant que le ciel ne nous tombe dessus. Ça parle de maintenant et ça appelle la suite. Ce n’est pas la fin, même si c’est la fin.
Saying hello and saying goodbye. Giving birth to spaces where the goodbye is not the end, but just one piece of the cycle, spaces where death is the beginning of something, where everything fits if you pack well, where you laugh at funny things and not so funny things, spaces where everyone wins at the Olympics. One, then two, then three, then five women do aerial hoop, and you feel touched by it. They claim the power to create and destroy, to bid farewell to each other without pessimism and with a lot of hope. They distil their raw poetry with failure and tenderness, without ever giving up the expression of power and their taste for laughter. Here you are, gathered to experience this sweet chaos, this fruit salad, before the sky falls. It's about the now and it evoques the after. It is not the end, even if it is the end.
Association Le Palc
34 avenue du Maréchal Leclerc
51000 Châlons-En-Champagne (France)
Tel : 06 65 36 49 23
https://www.vousrevoir.com
chercherenrond@gmail.com
Cha Cha Chabelita
Distribution : Co-autrices au plateau : Noémi Devaux, Aurora Dini, Gentiane Garin, Carla Margarita Manrique, Gal Zdafee / Regards extérieurs : Marine Fourteau, Marcel Vidal Castells / Régie générale, régie plateau, création sonore : Raphaël Fouilloux / Production déléguée : Le Palc - Pôle national cirque Châlons-en-champagne, Grand Est / Chargé de développement : Régis Huvelin /Administrateur : Mathieu Toubart / Constructeur : Sud Side, Antoine Gautron / Création lumière : Carine Gérard / Regard et travail musical : Eve Manson / Costumes : Romane Cassard / Coproductions : Producteur délégué : Le Palc - Pôle national cirque Châlons-en-Champagne, Grand Est / Coproductions : Plateforme 2 Pôles cirque en Normandie; Le Palc - Pôle national cirque Châlons-en-Champagne, Grand Est; DRAC Grand Est; DGCA; Le Carré Magique - Pôle national cirque, Lannion; L’Espace Périphérique; Le Plus Petit Cirque du monde; CirQ’ônflex, Dijon; Cirk’éole / Aides : Accueil en résidence : La Grainerie - Pôle européen de production et fabrique des arts du cirque et de l’itinérance / La Cascade - Pôle national cirque, Bourg St. Andéol / La Maison de Courcelles, Saint-Loupsur-Aujon / L’Académie Fratellini