Hors Surface
Le Poids des Nuages
Cirque contemporain
Jauge : 400
- Cirque
Accessibilité
Horaires et lieux
Jeudi 20 juillet
Vendredi 21 juillet
Samedi 22 juillet
Dimanche 23 juillet
Le poids des Nuages explore la relation de deux hommes à travers leurs quêtes d’absolu. Devant nos yeux, ces deux personnages traversent des mondes, des frontières perméables, réelles et parfois imaginaires. Leurs liens nous questionnent sur l’individualisme, la confiance et l’ambition. L’espace du cirque, où tout est possible, est un appel à réinventer ses propres règles. Sur et sous une immense toile de trampoline, ces artistes incarnent le rêve d’Icare, celui de voler, la capacité de l’homme à insister, à se dépasser et à réinventer. Ainsi, à bord de ce vaisseau des possibles, ils vont déséquilibrer les codes et bâtir leur porte de sortie...
Le poids des nuages explores the relationship between two men seeking perfection. In front of our eyes, these two characters cross worlds, borders, real and sometimes imaginary. Their relationship questions us about individualism, trust and ambition. In the circus world, where everything is possible, we are called upon to reinvent our own rules. On and under a huge trampoline, these artists embody Icarus’ dream of flying. They stage the men persistence, the ability to surpass themselves and to reinvent themselves. Thus, discovering this new world, they will unbalance the codes and build their own exit door...
Compagnie Hors Surface
17 rue de Chabannes Mozaïc
83000 Toulon (France)
Tel : 06 59 47 10 60
https://horssurface.com
horssurface@gmail.com
Le Poids des Nuages
Distribution : Production : Compagnie Hors Surface / Conception et direction artistique : Damien Droin / Interprètes : Damien Droin (ou Aris Colangelo), Emilien Janneteau (ou Mohamed Nahhas) / Création musicale : Matthieu Tomi / Régisseur plateau : Charles Périchaud (ou Kob) / Regard complice : Yann Eucauvre / Collaborateur artistique : Dominique Bovin / Pôle accompagnement : Association Mozaïc / Coproductions : Atelier 231 – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public à Sotteville-lès-Rouen / Théâtre de l’Arsenal de Val-de-Reuil – scène conventionnée d’intérêt national ‘’art et création pour la danse ‘’ / ARCHAOS Pôle National Cirque / Espace Périphérique (Mairie de Paris - Parc de la Villette) / Espace Confluence avec ARCHAOS Pôle National Cirque / Avec le soutien de : Nil Obstrat / FONDAtion E-C Art Pommaret / Subventionné par : DGCA / Région Sud / Le département Var / Métropole TPM / La Ville Toulon / Aides : Accueil en résidence / Châteauvallon-Liberté - Scène Nationale / Le Pôle - Scène conventionnée pour les arts du cirque / CCN2 - Centre chorégraphique national de Grenoble