Temps de Vivre (Compagnie Le)
Radio bitumes
Théâtre-récit et danse hip hop dans l’espace public
Jauge : 150
- Théâtre de rue
Accessibilité
Horaires et lieux
Jeudi 20 juillet
Vendredi 21 juillet
Samedi 22 juillet
Dimanche 23 juillet
Invités à l’émission de radio « Bitumes », Kaci, metteur en scène, et Ingrid, danseuse de hip-hop, confrontent leurs souvenirs de gamins banlieusards aux témoignages de jeunes d’aujourd’hui. Peu à peu, le studio radio s’efface pour laisser place à la fiction. Corps, mots et musique se lancent dans une battle sans concession. Suivi de près par son double, Ingrid, qui amplifie ses émotions ou les tient à distance avec ironie, Kaci s’enfonce dans les contrées sauvages. Les époques se superposent, d’Evry-Milwaukee à Aulnay-Cleveland, jusqu’à la métamorphose finale de l’homme en femme, celle qui transcende toutes les frontières. Ils invitent alors les spectateurs à former un cortège énergique et infatigable, pour renverser le monde dans nos têtes. Investissant la rue avec l’authenticité brute et sans filtre de la culture hip-hop, Radio bitumes offre une expérience captivante et inspirante.
Kaci, a stage director and Ingrid, a hip hop dancer, are invited on “Bitumes”, a radio program about urban culture. They confront their memories about their childhoods in suburban Paris with the testimonies of kids from those same suburbs today. Little by little, the recording studio fades away and lets fiction emerge. Bodies, words and music all engage in an uncompromising battle. Kaci enters the wild land of suburbian Paris while Ingrid, his double, is lurking behind. Different times and places intertwine, from Evry-Milwaukee to Aulnay-Cleveland until the final metamorphosis of man into woman. They then invite the spectators to follow them in a dynamic, unflagging and dancing procession that turns the image of the world in our minds upside down. Radio Bitumes takes over the street with the raw and the authenticity of hip hop culture to offer a fascinating and inspiring experience.
Le Temps de Vivre compagnie théâtrale
9 rue de Strasbourg
92700 Colombes (France)
Tel : 06 73 42 37 78
https://cie-letempsdevivre.fr/
diffusion@le-temps-de-vivre.info
Radio bitumes
Distribution : Kaci : Rachid Akbal / Ingrid : Estelle Desydol / Myster Jack : Clément Roussillat / Mise en scène et texte : Rachid Akbal / Collaboration à la mise en scène : Dov Cohen / Création sonore : Clément Roussillat / Chorégraphie : Sandrine Monar / Regard chorégraphique : Anna Ivatcheff / Scénographie : Anna Panziera / Costumes : Fabienne Desflèches / Arts plastiques : Quentin Chaudat / Construction : Manu Charnay / Régie générale : Katell Le Gars / Coproductions : Le Moulin Fondu - CNAREP, Ile-de-France / Scène nationale de l’Essonne (91) / Studio-Théâtre de Stains (93) / Animakt, lieu de fabrique pour les arts de la rue, de la piste et d’ailleurs à Saulx-les-Chartreux (91) / Espace culturel Boris Vian aux Ulis (91) / Avec le soutien de : L’Atelier de curiosité urbaine à Malakoff (92) / Conventionné par : La compagnie Le Temps de Vivre est aidée par le Ministère de la Culture / Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées. Elle est conventionnée par la Région Île-de-France au titre de la permanence artistique, par la Ville de Colombes et subventionnée par le Conseil départemental des Hauts-de-Seine. / Aides : Avec l’aide à la création de la Région Île-de-France / Avec le concours financier du Département de l’Essonne