2L AU QUINTAL
COMME UN ESCARGOT EN APNEE

Sélection Off
Durée du spectacle : 55 min
Jauge : 250
  • Théâtre de rue
  • sourd-malentendant
  • nonvoyant-malvoyant
  • pmr
  • pmr-accompagne
à partir de 12 ans

Horaires et lieux

Mercredi 10 juillet

10h00 - Pastille 59 : Place du Châtelet

Jeudi 11 juillet

10h00 - Pastille 59 : Place du Châtelet

Vendredi 12 juillet

10h00 - Pastille 59 : Place du Châtelet

Samedi 13 juillet

10h00 - Pastille 59 : Place du Châtelet

« J’étais ce bouchon qui a vu couler sa bouteille : je me retrouvais dans un courant qui n'avait plus de sens. Puis je me suis posé dans votre ville comme un paquet abandonné qui attend les démineurs et même si je ne voulais pas de l’étiquette de réfugié mon silence vous a interrogés ..." Péra vit chez nous, il s’y est réfugié. Guerre, catastrophe climatique, bouleversement économique, montée du populisme peu importe : il n’a pas choisi d’être ici. Si les évènements ne l’y avaient poussé, si la mort des siens ne l’avait pas démuni de son histoire jamais il ne serait venu. Il n’a pas envie d’être là ! Mais parce que nous sommes quelques-uns à s’être intéressés à lui, à lui avoir tendue la main et peut-être même ouvert la porte, il va peu à peu faire un pas, puis un autre vers une nouvelle vie.

“I was this cork who saw his bottle sink: I found myself in a current that no longer had any meaning. Then I landed in your town like an abandoned package waiting for the deminers and even though I did not want the label of refugee my silence questioned you..." Péra lives with us, he took refuge there. War, climate catastrophe, economic upheaval, rise of populism whatever: he did not choose to be here. If events had not pushed him there, if the death of his family had not deprived him of his history, he would never have come. He doesn't want to be there! But because some of us were interested in him, extended our hand to him and perhaps even opened the door, he will little by little take a step, then another towards a new life.

Crédits photo : 2L au Quintal

2L AU QUINTAL

Doreen Vasseur

Maison des associations, boite 105, 93 la canebière, 13001 Marseille

France

Tel : 06 82 91 24 22
https://www.2lauquintal.com/
2lauquintal.Marseille@gmail.com

COMME UN ESCARGOT EN APNEE

Année de création : 2023

DISTRIBUTION : Comédiens : Bernard Llopis, Barthélémy Bompard / Metteuse en scène : Doreen Vasseur. COPRODUCTIONS : CNAREP le Boulon / Le Moulin Fondu / Les Ateliers Frappaz. SUBVENTIONNE PAR : Ville de Marseille. AVEC LE SOUTIEN DE : SAFSI / CNAREP Lieux Publics / la Cité des arts de la rue / Cie Générik Vapeur / Cie Kumulus / Cie Ex Nihilo / Collectif Géna.

Retour