Cirque plein d'air
Le Circophone
Manège à rotation participative

Sélection Off
Durée du spectacle : Tour de manège 3 min
Jauge : 10 pers par tour
  • Installation
  • Jeune public
  • sourd-malentendant
  • nonvoyant-malvoyant
  • pmr-accompagne
  • jeune_public
  • familial
  • non_francophone
tout public

Horaires et lieux

Mercredi 10 juillet

10h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics
15h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics

Jeudi 11 juillet

10h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics
15h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics

Vendredi 12 juillet

10h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics
15h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics

Samedi 13 juillet

10h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics
15h30 - Pastille 43 : Parc Georges Nouelle - Place des Publics

Entresort forain et musical. Sur un coin de place publique, un petit carrousel s’est monté. Des notes de musique nous arrivent aux oreilles avant que l’on puisse bien apercevoir ce drôle de charivari. Sur la piste, un petit cirque de bois exécute une farandole joyeuse. Sur une estrade, une petite femme tourne la manivelle d’un orgue de barbarie. A côté d’elle, un clarinettiste longiligne fait danser ses longs doigts sur une clarinette noire ébène. Du bout des yeux, le duo musical embrasse la foule déjà amassée autour d’eux comme pour inviter chacun à la danse. Savourant le moment présent, les enfants et les parents déambulent tels des funambules heureux d’être sur ces sujets de bois.

Musical fairground entresort. On a corner of a public square, a small carousel has been set up. Musical notes reach our ears before we can get a good look at the hullabaloo. On the ring, a small wooden circus performs a merry farandole. On a platform, a small woman turns the crank of a barrel organ. Beside her, a lanky clarinetist dances his long fingers on an ebony-black clarinet. With the tips of their eyes, the musical duo embrace the crowd already amassed around them, as if inviting everyone to dance. Savoring the moment, children and parents stroll along like tightrope walkers happy to be on these wooden subjects.

Crédits photo : Cecilia Pepper

Cirque plein d'air

Cirque plein d'air

28 Grande rue, 23160 Saint-Germain-Deaupre

France

Tel : 06 77 16 40 67
https://www.cirquepleindair.fr
cirquepleindair@gmail.com

Le Circophone

Année de création : 2023

DISTRIBUTION : Artistes : Joseph Defromont, Anne Desmoucelles / Regard artistique : Damien Caufepé / Conception, Scénographie : Joseph Defromont, Martin Defromont, Anne Desmoucelles, Patrick Jouhannet / Production, Diffusion : Clémentine Cornette. COPRODUCTIONS : OARA. SUBVENTIONNE PAR : Région Nouvelle-Aquitaine. AVEC LE SOUTIEN DE : Région Nouvelle-Aquitaine, OARA. AIDES : La Maison Forte, Monbalen (47) / A4 Spectacle vivant en Vals de Saintonge, Saint-Jean-d'Angély (17) / Espace d’Albret, Nerac (47) / La Guérétoise de spectacle, Scène conventionnée, Guéret (23).

Retour