Dyptik (Compagnie)
Mirage (un jour de fête)
Performance dansée, intense et immersive

Sélection In
Durée du spectacle : 50 min
Jauge : 800
  • Danse
  • sourd-malentendant
  • pmr
  • familial
  • non_francophone
tout public

Horaires et lieux

Jeudi 11 juillet

19h00 - Pastille 57 : Place de l'Hôtel de Ville

Vendredi 12 juillet

21h30 - Pastille 57 : Place de l'Hôtel de Ville

Samedi 13 juillet

22h15 - Pastille 57 : Place de l'Hôtel de Ville

Des grillages et des barbelés, des tôles rouillées sur le toit des habitations, des drapeaux suspendus, des pas qui frappent le sol avec force et élégance, tête haute, vêtements colorés, soigneusement ajustés... C’est l’image du camp de réfugiés de Balata en Cisjordanie. Irréelle, absurde et magique, elle inspire cette nouvelle création. Immersive, la mise en scène questionne les normes, la scène et son public. L’élan des danses traditionnelles, par leur forme concentrique, façonne la scénographie. L’énergie circule entre la périphérie et le centre. Habité par cette force collective, le mouvement devient un projectile qui dénonce les supplices et les injustices. Une image en suspens inspirée d’un désir tellement violent qu’il transcende la réalité... Mirage

Fences and barbed wire, rusty metal sheets on roofs of dwellings, hanging flags, solid footsteps striking the ground with elegance, chins up and colorful clothes, carefully put together… This is the image of the Balata camp in the West Bank. That unreal, absurd, and magical place is the inspiration for our new artistic creation. An immersive setting questions the standards, the stage itself and the audience. The impulse of the traditional dances, in its concentric shape, embodies the scenography. The energy circulates between the fringes and the centre of the stage. Inhabited by this collective force, the movement becomes a projectile to expose torture and injustice. A hanging image inspired by a so violent desire that exceeds reality… A mirage.

Crédits photo : Mirage (un jour de fête)

Compagnie Dyptik

Tanja Ruiter

11 rue René Cassin, 42100 Saint Etienne

France

Tel : (0031) 20 408 25 04
https://www.dyptik.com/la-compagnie/
info@hhproducties.nl

Mirage (un jour de fête)

Année de création : 2021

DISTRIBUTION : Direction artistique et chorégraphie : Souhail Marchiche et Mehdi Meghari / Danseurs et danseuses : Charly Bouges, Santiago Codon Gras, Yohann Daher, Alice Sundara, Camilla Melani, Beatrice Mognol, Anabella Pirosanto et Konh Ming Xiong / Création musicale : Patrick De Oliveira / Scénographie : Charles Boinot / Univers visuel : Julie Cherki / Diffusion : HH Producties. COPRODUCTIONS : Compagnie Dyptik / HH Producties - Amsterdam - Pays-Bas / Atelier 231 - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public - Sotteville-lès-Rouen / Les Ateliers Frappaz - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public - Villeurbanne / Le Moulin Fondu - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public - Garges-lès-Gonesse / Sur le Pont - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public en Nouvelle-Aquitaine - La Rochelle / Centre Chorégraphique National de La Rochelle / Festival Les Tombées de la Nuit - Rennes / Théâtre de Cusset / Institut français d'Algérie / Institut français du Maroc. AVEC LE SOUTIEN DE : Scène de Bayssan - Béziers / Château de Goutelas - Marcoux / Le fil - Scène de musiques actuelles - Saint-Étienne / Ville du Chambon-Feugerolles / Ville de Sorbiers. AIDES : SACD dans le cadre du dispositif Écrire pour la rue / Festival des 7 Collines - Saint-Étienne / ministère de la culture - DGCA dans le cadre du dispositif Aide nationale à la création pour les arts de la rue.

Retour