Grosse Pièce (La)
à voix nueS
seul·e en scène

Sélection Off

Lieu de convivialité : Collective Les Punaises

Durée du spectacle : 1h10
Jauge : 50

Spectacle musical

À partir de 13 ans

Horaires et lieux

Jeudi 17 juillet

10h00 - Pastille 59 : Square Chabas

Vendredi 18 juillet

10h00 - Pastille 59 : Square Chabas

Samedi 19 juillet

10h00 - Pastille 59 : Square Chabas

Dimanche 20 juillet

10h00 - Pastille 59 : Square Chabas

Seul·e en scène. Se raconter avec la voix — une voix seule, nue, sans filtres. Tenter de dire la transition, celle qui s’opère à l’intérieur, en soi, dans le silence des corps malmenés. Une histoire de dénuement, de reconstruction, où chaque parcelle de soi cherche à s’assembler, à se recoller. Une rencontre qui se produit lorsqu’on touche le fond, dans les zones invisibles de soi, où se mêlent genre, sexualité, et ce qui n’a pas de nom. Une trajectoire de déplacements, de seuils franchis, d’espaces entre les vies. Le corps, cet espace de violences invisibles, devient aussi celui du possible. Le transitionnel comme seule survie, envers et contre tout, face aux regards, aux jugements, aux mutilations. Une voix pour dire, pour guérir, pour se relever, au cœur de l’urgence d’être, malgré tout.

A solo performance. Told with the voice, the naked and unfiltered voice alone. An attempt to describe transition, the one that occurs inside, within, in the silence of battered bodies. A story of stripping away and rebuilding, where every fragment of the self strives to come together, to reconnect. An encounter that occurs when you hit rock bottom, in the invisible areas of yourself, where gender, sexuality and the unnameable are intertwined. A trajectory of movements, of thresholds crossed, of spaces between lives. The body, a space of invisible violence, also becomes a space of possibility. The transitional as the only survival, against all odds, in the face of scrutiny, judgment and mutilation. A voice to speak out, to heal, to rise up again, in the urgency of being, despite it all.

Voir la vidéo