In Fine (Compagnie)
[2 dans l'arbre]
Danse aérienne, musique et poésie

Sélection Off
Durée du spectacle : 35 min
Jauge : 350
  • Danse
  • sourd-malentendant
À partir de 2 ans

Horaires et lieux

Jeudi 17 juillet

14h30 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est
17h40 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est

Vendredi 18 juillet

14h30 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est
17h40 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est

Samedi 19 juillet

14h30 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est
17h40 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est

Dimanche 20 juillet

14h30 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est
17h40 - Pastille 33 : Parc Georges Nouelle - Sud Est

Allongés à l'ombre d'un arbre, on lève les yeux pour découvrir, entre les branchages, un être suspendu. Une mélodie traverse les feuilles, un poème résonne, et deux danseurs apparaissent le long du tronc dans une harmonie parfaite. [2 dans l'arbre] est un spectacle qui invite petits et grands à se reconnecter avec la nature au travers de tableaux vivants mêlant poésie, musique et danse aérienne. Des extraits sonores de la voix d'Ernst Zürcher, ingénieur forestier et auteur suisse, mettent en lumière la sensibilité des arbres et les liens profonds que nous entretenons avec eux. Cette œuvre est dotée d'une dimension écologique qui réveille en chacun le désir de préserver ces êtres essentiels. Une rencontre artistique unique à ne pas manquer.

Lying under the shade of a tree, you lift your eyes to discover, nestled among the branches, a suspended figure. A melody rustles through the leaves, a poem resonates, and two dancers appear along the trunk in perfect harmony. [2 dans l'arbre] is a performance that invites audiences of all ages to reconnect with nature through living picture combining poetry, music, and aerial dance. Sound excerpts of Ernst Zürcher's voice, Swiss forestry engineer and author, highlight the sensitivity of trees and the deep connections we share with them. This work carries an ecological dimension, awakening in each of us the desire to protect these essential beings. An artistic encounter not to be missed.

© Dorothée Bourre / © CitaStudio

Temps de Cuivres

Sylvain Dubos

147 rue Saint-Hilaire, 76000 Rouen

Tel : +33 6 62 33 43 08
https://compagnieinfine.fr/
compagnieinfine@gmail.com

[2 dans l'arbre]

Année de création : 2022

Musicien : Sylvain Dubos / Poétesse : Céline Gouel / Danseuse : Fanny Pouillot / Danseur : Alexandre Leclerc

AVEC LE SOUTIEN DE : DRAC de Normandie / CAF de Seine-Maritime dans le cadre du dispositif Babil.

Retour