Bouche à Bouche (Compagnie)
La vérité se fait la malle
Jauge : 300
- Théâtre de rue
Accessibilité
Repères publics
Horaires et lieux
Jeudi 17 juillet
Vendredi 18 juillet
Samedi 19 juillet
Dimanche 20 juillet
Elles sont quatre, en 2023, et elles ont 13 ans, ou bien on est en 2025, peu importe puisque c’est maintenant que ça se passe. Elles sont ce présent abîmé, angoissant, cassé, salissant. Elles sont celles à qui on a menti, promis, caché le véritable sens de la vie. Et la mort qui clopine à côté d’elles, on n’en parle pas assez. Elles décident de déballer le trop lourd, les questions/obsessions, les traumatismes, les stigmates de la famille. Dans quelques jours, c’est Halloween alors, plus d’excuse pour s’en donner à cœur joie, et que le cauchemar fasse la fête. Bas les masques, il est temps d’écouter ce qu’elles ont à dire, de les regarder jouer au jeu dangereux de la vie. Pour elles, une seule solution pour exister à nouveau, faire revivre la petite fille blessée, celle de leur enfance. Si à 13 ans t’es pas un winner…
There are four of them, in 2023, and they are 13 years old, or maybe it's 2025, but it doesn't matter because it's happening now. They are this damaged, distressing, broken, dirty present. They are the ones who have been lied to, promised, hidden the true meaning of life. And we don't talk enough about the death that hobbles along beside them. They have decided to unpack the heavy stuff, the questions/obsessions, the traumas, the family stigmas. In a few days' time, it's Halloween, so there's no excuse to go all out and let the nightmares have their day. It's time to listen to what they have to say, to watch them play the dangerous game of life. For them, there is only one way to exist again: to revive the wounded little girl of their childhood. If at 13 you're not a winner...
Compagnie Bouche à Bouche
2-4 rue du Général Humbert, 75014 Paris
Tel : +33 6 95 79 02 52
https://www.cieboucheabouche.com/
josephine.toutain@cieboucheabouche.com
La vérité se fait la malle
Autrice, metteuse en scène : Marie-Do Fréval / Assistante à la mise en scène : Sarah Clément / Conseil dramaturgique : Karelle Prugnaud / Gaïa : Marie Champion / Nadja : Claire Faugouin / Angela : Carla Gauzès / Mia : Louise Héritier / Costumière : Lorraine Jung / Composition musicale : Théo Harfoush / Chorégraphie : Maïmouna Coullibaly / Constructeur : Boualem Behnous
PRODUCTION : Compagnie Bouche à Bouche. CONVENTIONNÉE PAR : Région Île-de-France / Mairie de Paris. COPRODUCTIONS ET SOUTIENS : Le Moulin Fondu – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public (CNAREP), Ile-de-France / Risotto, Réseau pour l’essor des arts de la rue et de l’espace public en Île-de-France / Les Ateliers Frappaz – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public (CNAREP), Villeurbanne / Art’R - Lieux de fabrique itinérant pour les arts de la rue. AIDES À LA CRÉATION : Ministère de la Culture : Aide national de création Arts de la Rue / Ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France : Aide au projet / Région Île-de-France : Aide à la création / Mairie de Paris : Résidence création artistique et culturelle.