PLATEFORME
OMI
Monologue théâtral de cirque
Jauge : 200
- Théâtre de rue
Accessibilité
Repères publics
Horaires et lieux
Jeudi 17 juillet
Vendredi 18 juillet
Samedi 19 juillet
Dimanche 20 juillet
Quelles empreintes nous laissent les fantômes de notre arbre généalogique ? Dans un monologue autobiographique de théâtre de rue, l'interprète chilienne de « OMI » questionne la représentation de « l’identité » des femmes dans notre société. Un récit où elle s'interroge sur son éducation, ses origines, les traumatismes vécus, les gênes, le genre, les grandes décisions d'une vie et les luttes qui nous activent.
What imprints do the ghosts of our family tree leave on us? In an autobiographical street theater monologue, the performer of « OMI » questions the representation of women's "identity" in our society. A story in which she reflects on her upbringing, her origins, the traumas she experienced, genes, gender, the major life decisions, and the struggles that motivate us.
Association PLATEFORME
41 rue Jules Ferry, 93100 Montreuil
Tel : +33 6 20 80 51 54
https://www.plateformecollectif.com/
ca.plateforme@gmail.com
OMI
Conception cirque et interprète : Belén Celedon / Dramaturge et metteuse en scène : Guillermina Celedon / Composition, création musicale et interprète : Gaspar José / Créateur sonore : Adrien Lecomte / Créateur lumière : Chistophe Schaeffer / Créatrice et réalisatrice costumes : Maud Berthier / Constructeur décor : Clément Dreyfus / Direction technique : Christopher Lange / Technicienne décor lumières : Séverine Rovel / Administration et production : Mathilde Daviot / Gestion de l’association : Marie Graindorge - Art Rythm Ethic
AIDES À LA CRÉATION ET RÉSIDENCES DE CRÉATION : Le Moulin Fondu – CNAREP, Garges-lès-Gonesse / Nil Obstrat - Centre de création artistique et technique, Saint-Ouen-l'Aumône / Les Passerelles, Pontault-Combault / Cirko Vertigo - Casa del Circo Contemporaneo, Turin (IT). RÉSIDENCES DE CRÉATION : Les Noctambules, Nanterre / Piste d’Azur, Cannes / El Circ Petit, Barcelone (ES) / Turbul’ Fabrique Circassienne, Nîmes. AIDE AU PROJET 2023 : DRAC Île-de-France - Ministère de la Culture / Aide à la création 2023 : Région Île-de-France.