Débordante cie (La)
La Stratégie du dépôt de bilan
Prise de parole chorégraphique
Jauge : 400
- Théâtre de rue
Accessibilité
Repères publics
Horaires et lieux
En cercle, faces au centre, nous allons donner à voir le monde. Les intérêts sont multiples. Les gens ne sont pas d’accord. Des idéologies s’affrontent. Et nous, nous qui faisons ce spectacle, qu’est-ce que nous faisons là ? Si l’injustice est aussi criante et nous est si insupportable, sommes-nous à la bonne place ? Fau-il mettre nos corps en jeu, encore un peu plus ? Et s’il fallait y voir de la beauté pour continuer à lutter ? Parce qu’il faut lutter. Mais il faut que ce soit beau. Sinon c’est nul. Prends-moi dans tes bras, et je trouverai la force de continuer.
In a circle, facing the center, we will present the world for all to see. There are many interests at play. People do not agree. Ideologies clash. And us— creating this performance—what are we doing here? If injustice is so blatant and so unbearable to us, are we in the right place? Should we put our bodies on the line, even more? And what if we needed to find beauty in it in order to keep fighting? Because we must fight. But it has to be beautiful. Otherwise, it’s meaningless. Hold me in your arms, and I will find the strength to go on.
Ahouai Nansi Tropbien
31 rue des Landes du Bourg, 44530 Severac
Tel : +33 6 30 25 93 54
https://ladebordante.com/
emilielaine@finemouche.fr
La Stratégie du dépôt de bilan
Ecriture et mise en scène : Antoine Raimondi, Héloïse Desfarges / Comédien·ne danseur·euse : Héloïse Desfarges, Antoine Raimondi / Collaboration artistique : Toma Roche / Soutien chorégraphique : Sarah Pellerin-Ott / Création sonore : Fabien Lartigue / Costume : Solenne Laffitte / Production et diffusion : Emilie Lainé | Fine Mouche Production / Production et coordination cie : Amandine Bretonnière / Administration : Marie Lacoux.
COPRODUCTIONS ET ACCUEILS EN RÉSIDENCE : Théâtre ONYX, St Herblain / Rue Dell Arte, Moncontour / Ville de Questembert dans le cadre du réseau RADAR / le Fourneau, CNAREP de Brest / Le Carroi, La Flèche / Pick-Up production, Nantes / Art'R, Paris / Le Boulon, CNAREP de Vieux-Condé. SOUTIENS À LA CRÉATION : Le Lieu, Gambais / Animakt, Saulx les Chartreux / l'Aube de la Création - Chalon dans la rue / Les Avant-Curieux, Nantes / Aide à la création du Réseau Risotto, réseau francilien pour l'essor des arts de la rue et de l'espace public / Région Ile de France au titre de la Permanence artistique et culturelle / DRAC Ile de France / DGCA (Direction Générale de la Création Artistique).